Given that my planting area looks like this, it's no surprise that I didn't get any planting done this weekend, either. I guess I've resigned myself to buying broccoli and Brussels sprouts plants this year. I can justify this by saying that I run out of room under my grow lights, anyway (due to the large amount of tomato and pepper plants), so this will help the cause. Plus for whatever reason, my broccoli and Brussels sprouts always turn out spindly (though the plants have always produced well nonetheless), unlike my tomato and pepper plants.
That said, I don't have to plant peppers for two more weeks, so this will give me next weekend to clean up the planting area and the following weekend to actually plant something.